Immigration Law

At Kraft & Associates, we recently had an inquiry from a soldier who had just returned from Iraq. He had promised his Iraqi translator that he would try to help the translator gain entry into the United States.

We had to tell this good-hearted military man that the United States has been embarrassingly slow to admit any Iraqi citizens into our country, including those who risked their lives by helping our military. This year alone, Switzerland has accepted thousands of Iraqi refugees, while the United States has accepted only a few hundred, almost all of those in the past two months.

However, there may be something that can be done for these people. Depending on the exact situations and the eligibilities, they may be able to enter the U.S. as Special Immigrants. Translators for the U.S. Armed Forces may be eligible to enter the United States, and are protected under the National Defense Authorization Act.  To benefit from this act they must demonstrate the following:

• National of Iraq or Afghanistan;
• worked directly with U.S. Armed Forces as a translator for a period of at least 12 months;
• obtained a favorable written recommendation from a general or flag officer in the chain of command;
• cleared a background check and screening as determined by the general or flag officer before filing the petition; and
• they are otherwise admissible except for 212(a)(4) (public charge)

They must file their petitions on form I-360.  The biggest hurdle to overcome is that there are only 50 visas available per year. Spouse and children may accompany or follow to join if the principal applicant is approved.